Если вы хоть раз смотрели мультфильм или читали книгу про Маугли, то наверняка задавались вопросом: а как звали того добродушного, толстенького медведя, который учил Маугли уму-разуму в джунглях? В этой статье мы расскажем обо всём самом интересном о персонаже — его имени, происхождении, образе в книге и в мультфильмах. А главное — наконец-то дадим ответ на ваш главный вопрос!


Кто такой медведь из Маугли и почему его имя — Балу

Представьте, что вы заблудились в джунглях и тут встречаете большого косолапого медведя. Он не просто медведь, а мудрый учитель и друг, который может защитить вас от тигра Шер-Хана. Так и получилось с мальчиком Маугли — его другом и наставником был Балу.

Это имя — Балу — впервые появилось в «Книге джунглей» английского писателя Редьярда Киплинга, изданной в 1895 году. В книге Балу — настоящий учитель Закона джунглей и один из воспитателей Маугли, вместе с Багирой и Каа. Причём, хотя в тексте Киплинга Балу описывается как бурый медведь, на самом деле исследователи считают, что писатель имел в виду медведя-губача — с коричневой или чёрной шерстью.

Слово "балу" на языке хиндустани и хинди буквально значит "медведь", и, кстати, ударение ставится на первый слог: БАлу, а не баЛУ. Как вам такое слово? Круто и лаконично — словно имя супергероя джунглей.


Как изменился образ Балу в мультфильмах Disney

Если книга Редьярда Киплинга — это «мудрец-медведь», то Disney сотворил с Балу совершенно другую историю. Помните того весёлого, слегка ленивого и всегда улыбающегося медведя из мультфильма «Книга джунглей» 1967 года? Именно это образ Балу знаком большинству из нас.

Создатели Disney решили, что в фильме Балу должен быть не строгим наставником, а более лёгким и игривым персонажем, обожающим петь и танцевать. Актёр Фил Харрис подарил медведю неповторимый голос, полон юмора и беззаботности — так Балу превратился в настоящего героя детских сердец. Кстати, песня Балу «The Bare Necessities» (в переводе — «простейшие потребности») стала настоящим хитом и олицетворением фразы «жить просто и наслаждаться жизнью».

Если вы хотите знать, кто озвучивал Балу в разных фильмах и сериалах, вот вам шпаргалка:

Проект Год Озвучивал
Мультфильм Disney «Книга джунглей» 1967 Фил Харрис
Сиквел «Книга джунглей 2» 2003 Джон Гудмен
Римейк «Книга джунглей» 2016 Билл Мюррей
Мультсериал «Чудеса на виражах» 1990-1991 Фил Харрис, потом Эд Гилберт
Современный дубляж 2011-н.в. Джоел МакКрэри

Так что голос Балу — это почти отдельный герой мультфильмов.


Что полезно знать о Балу в жизни и искусстве

  • Имя Балу — короткое и звучное, легко запоминается. Подумаешь, вам может понадобиться «имя» такого медведя, если вдруг решите сделать сканворд или кроссворд, ведь это одно из самых популярных ответов на вопрос «Медведь из Маугли».

  • В оригинальной книге Балу — носитель строгих законов джунглей, а в мультфильмах — больше весёлый и лёгкий персонаж. Вот вам пример, как можно править сценарий под нужды аудитории: серьёзный медведь? Слишком скучно! Добавим танцы и шутки!

  • Мультсериал «Чудеса на виражах» развил образ Балу ещё дальше, превратив его в лётчика-асса с характерной пилотской формой и собственным гидросамолётом — кому сейчас нужна дикая джунгли, когда можно парить в облаках?

  • Балу — идеальный друг для Маугли: он сочетает в себе силу и доброту, напоминает, что даже в самых суровых джунглях есть место для юмора и игр.


Почему Балу — настоящая звезда «Книги джунглей»

Характеристика Книга Киплинга Disney
Имя Балу Балу
Внешность Медведь (вероятно, губач) Медведь-губач, тёмно-серый
Роль в истории Наставник, строгий учитель Друг Маугли, весёлый медведь
Черты характера Мудрый, спокойный, серьёзный Ленивый, добродушный, забавный
Особенности Знаток Закона джунглей Любитель петь и танцевать
Озвучивание (в фильме) Фил Харрис и другие актёры

Так что Балу — это классический пример того, как одно имя и один персонаж могут жить в нескольких ипостасях и завоёвывать сердца зрителей и читателей по-разному.


Итог: Как звали медведя из Маугли?

Имя этого косолапого героя — Балу! Он есть в книге Редьярда Киплинга, в легендарном мультфильме Disney и в множестве других адаптаций. Хотите добавить капельку джунглей в свою жизнь? Вспомните мудрые слова и песни Балу — «простейшие потребности» и дружбу, проверенную тигром Шер-Ханом.


Полезные ссылки

Теперь вы знаете, кто такой Балу и почему он навсегда останется главным медведем в джунглях и сердцах миллионов зрителей!

8 октября 2025