Вы когда-нибудь пытались ввести чит-код в Скайрим, а консоль упорно игнорировала ваши старания из-за языка ввода? Представьте, вы в самом эпицентре приключений, а консоль скачи–вертится на каком-то непонятном языке. В этой статье мы подробно расскажем, как поменять язык в консоли Скайрим с русского или любого другого на английский – это поможет вам не упустить ни одной команды и облегчить жизнь.

Почему так важно поменять язык консоли

Вот пара задач, которые заставляют многих геймеров ломать голову:

  • Вводишь чит-коды, а игра их не воспринимает, потому что язык консоли — русский или другой.
  • Не можешь переключиться с русского на английский в консоли и вводить команды, которые требуют латинских символов.
  • Файл настроек Skyrim.ini не меняет язык консоли по умолчанию, и всё остаётся на русском.

Если хоть раз это случалось с вами, вы знаете, как это раздражает. Особенно когда хочется быстро изменить обстановку, не выходя из игры.

Как сделать язык консоли английским через файл настроек

Самый популярный и простой способ – это подправить файл Skyrim.ini. Для этого нужно:

  • Открыть файл, который находится по пути:

    C:\Users\<имя_пользователя>\Documents\My Games\Skyrim\Skyrim.ini

  • Найти раздел [General].

  • Добавить в него строку:

    sConsole=ENGLISH

Важно! Не заменяйте строку с sLanguage=RUSSIAN, а именно добавьте sConsole=ENGLISH под неё. Вот как это может выглядеть:

[General]
sLanguage=RUSSIAN
sConsole=ENGLISH

После этого перезапустите игру и заходите в консоль – она теперь будет на английском. Легко и просто, правда?

Что делать, если строка не меняет язык?

Иногда изменения в Skyrim.ini могут не сработать, а язык консоли остаётся прежним. Не волнуйтесь, это не конец света! Тогда можно сменить язык ввода по умолчанию в вашей операционной системе. Вот как это сделать в Windows 7:

  • Откройте меню «Пуск».
  • Зайдите в «Панель управления» → «Язык и региональные стандарты».
  • Выберите вкладку «Языки и клавиатуры» → «Изменить клавиатуру…».
  • В разделе «Язык ввода по умолчанию» выберите Английский (США).
  • Подтвердите изменения и перезапустите игру.

Для Windows XP процесс аналогичен, только переход в панель управления осуществляется через «Выполнить…» и ввод команды control international.

Этот метод меняет системный язык ввода, что автоматически переключит язык консоли Skyrim на английский.

Практический лайфхак для настоящих искателей приключений

  • Если вдруг вам не удаётся открыть консоль вообще (особенно в ванильном Special Edition без модов), попробуйте переименовать файл шрифтов fontconfig_ru в просто fontconfig.
  • Заходите на официальный сайт игры Bethesda — у них можно посмотреть поддержку языков и скачать игру с правильной локализацией. Иногда, особенно у пиратов, языки могут идти с багами.
  • Помните: изменить язык можно и через параметры Steam, если игра установлена там. В настройках запуска укажите -language english.

Таблица быстрых решений

Способ Описание Когда применять
Добавить sConsole=ENGLISH Править Skyrim.ini для смены языка консоли Когда есть доступ к файлам игры
Изменить язык ОС Выставить английский как язык ввода ОС Если первый способ не сработал
Переименовать fontconfig Исправить проблему с консолью Консоль не открывается вовсе
Настройки Steam Добавить параметр запуска для языка Игра из Steam, удобный способ

Подведём итоги

Поменять язык в консоли Skyrim с русского или любого другого на английский — это задача вполне решаемая и даже забавная, если подходить к ней с улыбкой. С помощью файла Skyrim.ini, настроек системы или Steam можно быстро сделать так, чтобы все команды чит-кодов наконец-то заработали без проблем.

Сейчас, когда вы знаете все лайфхаки, вы просто волшебник в мире Скайрима – сможете обойти любые глюки и по-настоящему насладиться игрой на своём языке. А что вы выберете – простую правку ini-файла или целую перестановку системных настроек? Решать вам!

Полезные ссылки

8 октября 2025